Nonostante sia in congedo obbligatorio, Ralph continua a esaminare le confuse circostanze della notte dell'omicidio. Jack vive un'esperienza sconvolgente in un remoto fienile dove sono state trovate prove chiave e una misteriosa sostanza. Glory si occupa dei problemi a scuola delle sue figlie e degli incubi sempre più preoccupanti di Jessa.
