La crisi non salva nessuno. Nemmeno i personaggi della nostra infanzia. A tal punto che alcune persone di loro sono diventate anche persone socialmente svantaggiate. Fortunatamente per loro, non tutto è perduto e un coraggioso assistente sociale ha deciso di occuparsi del loro caso. Entra nel suo ufficio e assisti alle sue interviste riservate con Aspegix e Grodebilix, Zizimir, Sandy, Proumfs, Mr Patatos, Marius e Gigi, i Tortoises Tramps e tutti i Kasso che soffrono nella più grande indifferenza.
