Arale si autoinvita a casa di Obotchaman per dormire nel suo stesso letto, e, per non stare sola, si porta dietro le due Gacchan. Però poi arriva Tsukutsun che si ferma là a dormire, quindi lui dorme insieme ad Obotchaman, che non capisce perché il suo cervello elettronico sia irritato dalle sua presenza. Però poi scopre che era gelosia, visto che Tsukutsun era più bello di lui e avrebbe potuto conquistare Arale, ma poi scopre che era interessato ad Akane, quindi si tranquillizza.