A Nissesvingen, Babbo Natale è in punto di morte e la sua unica speranza di sopravvivere è un medaglione magico che il Consiglio dei Folletti ha trovato su internet. Il Consiglio invia una spedizione, composta dai tre folletti inetti Rolf, Trond e Jerry.
