1992: Honey fatica a far coesistere i suoi sentimenti per Bunny con il senso del dovere verso la missione e affronta un profondo conflitto interiore. 2000: Honey si ritrova nuovamente davanti a un bivio e deve decidere se cercare rifugio nella casa della sua infanzia, luogo che un tempo detestava. Nel frattempo, Bunny fa un'importante scoperta su Guru e sulle sue vere intenzioni!
