Caleb viene imprigionato, ammanettato, nella prigione di Meridian, insieme a un contrabbandiere combinaguai di nome Blunk. Vathek, un ribelle che si finge dalla parte di Phobos, riesce a far ottenere a Caleb la chiave delle sue manette. Intanto, Cedric rapisce Will poiché il principe vuole sapere dove si trova il Cuore di Kandrakar. La ragazza non l'ha con sé e viene perciò rinchiusa insieme a Caleb e Blunk: le Guardiane giungono a salvarla, liberandoli tutti e tre e portandoli sulla Terra.
