Una tragedia personale fa piombare nel caos la vita della giovane vampira reale Lissa e con essa anche quella della sua devota guardiana Rose. L'arrivo di un nuovo guardiano mette a rischio il lavoro di Rose, con conseguenze potenzialmente devastanti, proprio mentre lei e Lissa iniziano a capire quanto tutto dipenda dalla loro amicizia e cooperazione. Intanto Lissa accetta il suo nuovo ruolo a corte e l'improvvisa minaccia dei rivali politici.
