Larue nővér egy szép déli órán öngyilkosságot követ el, kiugrik a harangtoronyból. Olive, aki szemtanúja lesz az esetnek, úgy hiszi, a nővért meggyilkolták. Felkeresi Emersont, és a lelkére köti, ne hozza magával a nyomozásra Nedet és Chuck-ot. Amikor mégis megjelennek a zárdában, Olive úgy dönt, felfedi egyik titkát…
