Stars Hollow lakói megtudják, hogy a városnak komoly szerepe volt a szabadságharc megnyerésében, ezért a múltidéző társaság elhatározza, hogy felelevenítik a jeles eseményt. Már csak a kulcsszerepet játszó szajhát kellene megtalálniuk... Christopher ki akar békülni Roryval, ám a lány hűvösen lerázza. Később lelkiismeret-furdalást érez, mikor megtudja, hogy Christopher apja meghalt. Lorelai elmegy Christopherhez, hogy megvigasztalja, ám úgy dönt, erről nem számol be Luke-nak.
