Quinn visszaesik régi szokásaiba, miközben megkérdőjelezhető döntéseket hoz Nadia védelmében. A helyzet egyre feszültebbé válik, ahogy Dexter és Hannah közelebb kerülnek egymáshoz, de amikor Sal Price rájön a kapcsolatukra, exkluzív sztorira kezd vadászni.
