Jamie nehezen ugyan, de lassan elkezd alkalmazkodni az új életéhez, pontosabban az új képességeihez. Eközben megkezdődik a kiképzése is, mely során rájön, hogy hihetetlen dolgokra képes. Ekkor egy városka teljes lakossága meghal egy feltehetően biológiai támadás következtében. Jamie pedig ragaszkodik hozzá, hogy részt vegyen az akcióban.
