Jade egy fiatal webcam-lány, aki az interneten keres pénzt azzal, hogy férfiakkal beszélget és vetkőzik nekik. Valójában egy tetoválást keres, amit gyermekkori szerelme karján látott. Egy nap betéved egy tetoválószalonba, ahol megpillantja Takakot, és a lány karján a tetoválást, ami egy pókliliomot ábrázol. Jade rájön, hogy Takako az a lány, akibe kiskorában szerelmes volt, ám Takako eleinte ezt tagadja, és még Jade kérésére sem tetoválja rá a lányra a liliomot.
