Fukiyuki, transformé en Chevalier de porcelaine d'argent, affronte Tsubasa, transformé en « Monument de la sorcière ». Kacha, qui s'est infiltrée dans l'espace virtuel avec Ayame, découvre les intentions de Tsubasa, mais elle est bloquée par un nouvel ennemi qui apparaît au milieu du combat. De son côté, Sascha se réveille enfin et reçoit par l'intermédiaire de Yuri un ordre du Conseil de l'Archevêché, ainsi que la nouvelle du déploiement du Département d'application des châtiments divins. Sascha tente d'intervenir dans la bataille entre les Chevaliers de Porcelaine d'Argent et le Monument de la Sorcière, mais il est forcé de constater l'énorme différence de force entre les deux camps.
