Mikage explore la cachette des Ryujoji et est attaquée par Shiro/Taiko Daiyu qui la blesse grièvement. Sai trouve Mikage et s'effondre devant lui. Il la ramène chez lui, la soigne et la serre dans ses bras, mais Jiyu voit tout et s'enfuit. Mikage lui dit de protéger Jiyu et que la rancune des Ryujoji perdure. Dès qu'elle sort, un Shiro possédé apparaît et l'attaque.
