El asesinato del detective Terada supone un nuevo problema para Kotoko y compañía porque las redes no dejan de comentarlo y los rumores fortalecen a la Dama de Acero Nanase. Kotoko y Kuro discuten el asunto y descubren a la persona que realmente está detrás de todo esto. Para que no haya más víctimas, Kotoko decide acabar con la Dama de Acero Nanase esa noche.
