Ryan busca el perdón de su padre mientras Michael continúa acosando a Keith. Christina intenta encontrar la normalidad pasando el dia con Nate y preparando la cena para los chicos. Christina le habla a Nate sobre cómo era su familia cuando él era pequeño.
