Cuando una niña muere en un incendio intencional, el detective Harry Bosch arriesga todo para llevar a su asesino ante la justicia, pese a la oposición de fuerzas poderosas. El detective Jerry Edgar se desmorona mientras lidia con las consecuencias de haber matado a Jacques Avril. Maddie ayuda a Honey Chandler en un caso de alto perfil que los pone en la mira de criminales peligrosos.
