Azuki tiene que ir unos días a la casa de sus tíos en el campo. Billy está entusiasmado, pero Azuki sabe que no podrá ver a Mike durante un par de semanas. Sin embargo, Mike le promete escribirle una carta. Los días pasan y Azuki no recibe ninguna carta y en la víspera de un viaje a unos baños termales con sus tíos, recibe la visita de un chico de la ciudad.
