Mitch es abordado por Molly McCoy, la joven editora de la revista 'Flash', quien le pide nominarse a sí mismo como Licenciado del Mes por su revista, con una sesión de fotos y video. Pero Mitch tiene otras cosas en sus manos para ayudar a Newman y Donna a intentar atrapar una gran medusa portuguesa de Man-O-War que está infestando el área después de haber picado a un nadador.
