Los miembros del Raimon se despiden de Soji Okita y Ryoma Sakamoto para volver a su tiempo. Ya de vuelta al club, Arion y Fei deciden entrenarse a fondo con los duplis creados por Fei. Emocionado por el espectáculo, Wonderbot grita "¡juguemos al fútbol!", la frase típica de Mark Evans.
