El proyecto de ley de Familias Primero se empieza a volver tóxico, así que Gary organiza un encuentro clandestino con Dan y Amy para que hagan presión en contra. Mientras, Selina intenta trabajar desde la cama enferma de gripe. A medida que la votación se acerca, el gabinete trata de asegurar la victoria a su favor, pero pronto descubren que esa victoria está en manos de un único congresista.
