Kensuke, que pensó que nunca volvería a encontrarse con Haruki y sus amigos, se reencuentra en la escuela durante el nuevo semestre. Después de enterarse de su debilidad en el campamento el otro día, termina convirtiéndose en asesor y sirviente del club de campamento creado por Haruki y sus amigos. Natsuki visita el salón del club con los ojos húmedos, ya que inmediatamente la utilizan y la obligan a limpiar el salón del club ella sola...
