Nicht nur der Sturm, sondern auch die Rufe der Toten werden lauter. Das Team der Geisterakten findet sich inmitten eines Stimmengewirrs wieder, welches erahnen lässt, wie viel Leben einst die Mauern der Abtei füllte. Sind die Ermittler nur Beobachter einer parallelen Bewusstseinsebene? Oder sind sie bereits Teil eines Dialogs mit dem Jenseits, den sie nicht kontrollieren können?