In einer ehemaligen unterirdischen Ladenstraße wird eine riesige Menge antiker Schallplatten entdeckt. Dante erhält den Auftrag, die Arbeiter bei der Bergung der Schallplatten zu beschützen. Schließlich haben die Scheiben einen beträchtlichen finanziellen Wert, und nicht wenige versuchen, sie mit Gewalt an sich zu bringen. Doch Dante bekommt es nicht mit menschlichen Gegnern zu tun. Stattdessen muss er sich mit einem Teufel herumschlagen, der sich im Körper der legendären Rockqueen Elena Huston eingenistet hat.
