Violetta a Francesca se usmíří, ale Diego není vůbec nadšený z rozhodnutí Francescy přestěhovat se do Evropy. Nicolás koupí Jade ostrov v Dubaji. Jade se před svatbou ztratí, ale obřad se nakonec uskuteční a Violetta zpívá místo Olgy, která vystoupení nezvládla. Violetta zavolá Leónovi jako Roxy, ale později toho lituje, když zaslechne, jak o ní mluví s Gery. Angie a Beto se obávají, že Gregorio ohrožuje studio.
