Boj mezi bitevníkem USS Nathan James a ponorkou s bratry Ramseyovými se chýlí ke konci. Teď, nebo nikdy. Tak zní rozkaz kapitána Chandlera. Ještě předtím je ale z paluby potřeba dostat všechno, co by boj mohl ohrozit, tzn. lék, prezidenta a doktorku. A tak se na souš vydává taktický tým s Texem, Dannym a Mikem v čele. Zatímco na moři se taktizuje, jak bez sonaru a bez prozrazení vlastní pozice nepřátelskou ponorku obejít a jednou provždy ji zničit, a to i s pomocí Val, na souši se postupuje k bezpečnému místu, kde by se mohl národní poklad schovat. Při sví cestě tým narazí i na pár nakažených lidí, a Rachel tak konečně bude mít možnost lék vyzkoušet v praxi. Mimo to ale zjistí šokující zprávu. Na námořnictvo na souši totiž čeká superúčinná zbraň, která jejich loď potopí ke dnu. Na Texovi, Dannym a Mikovi tedy je i s nasazením vlastních životů tuto zbraň najít a zneškodnit.
