Rozjíždí se záchranná akce. Mithril osvobozuje cestující a Sousuke Sagara se pokouší zachránit Kaname Chidori, na které únosci provádějí podivné experimenty. Seržant Sousuke se setkává s jedním z teroristů, kterého poznává a který má být dávno mrtvý.
