Když Frasierovi začnou lézt otcovy nervy, Martin, Daphne a Eddie se na několik měsíců přestěhují k Nilesovi. Daphne oznámí, že když se Martinova kyčel zlepšuje, bude si hledat jiné zaměstnání. Martin se brzy začne obávat, že se ho Niles snaží zranit, aby si Daphne udržel.
