Tsunade ve své pracovně přemýšlí o Jiraiyovi a jeho slovech. Ten mezitím zabije jednoho z Peinů a za cenu vlastního života přichází na jeho pravou identitu. Když umíra, vzpomíná na svoje činy a z posledních sil vyryje do Fukasakiho zad zakódovanou zprávu. Tak po sobě zanechává Konoze vodítko ke zjištění Peinova tajemství.
