Na Babylon 5 přilétají plukovník Ari Ben Zayn z armády Earth Force a Harriman Gray ze sboru PSI. Jejich úkolem je prověřit nejvyšší důstojníky stanice, jejich rozhodnutí za poslední rok a jejich loajalitu. Vše souvisí se situací na Marsu, kde se začíná proti Zemi bouřit čím dál tím víc obyvatel. A Sinclair a Garibaldi jsou právě z Marsu. Jenže se ukazuje, že plukovník má v plánu zcela něco jiného, než zjišťovat na stanici pravdu.
