Celá zoo žije konfliktem Alberta a Haďáka. Sid stojí za Albertem proti všem. Brázdovi nedá spát zpráva o údajném zájemci na místo ředitele zoo. Mezi Smíškovou a Pechovou dojde k hádce kvůli Bílkovskému. Břéťa donutí Petra k zamyšlení nad jeho vztahem s Markétou. Petr poprvé mluví s Lady X.
