Rodina Oussekinových se stále více rozchází v názoru na to, jakou strategii zvolit. Zatímco Mohamed se rozhodne důvěřovat Maîtreu Kiejemanovi, Sarah a Ben Amar o tom nejsou přesvědčeni a distancují se. Rodina se začne pomalu rozpadat. Fatna byla napadena a opouští Paříž. Sarah opouští svého partnera a začíná nový život. Mohamed sleduje, jak jeho podnikání ničí zlomyslné pomluvy. Ben Amar hledá útěchu v náboženství. Naštěstí to vypadá, že se konečně uskuteční soudní proces. Přihlásil se totiž jediný očitý svědek útoku. Před domem č. 20 v ulici Rue Monsieur-le-Prince se koná rekonstrukce případu a rodina tak dostává šanci zjistit pravdu.
