Морети продължава да въвежда нови правила и това му докарва неприязънта на лекарите. Аби лекува пациент със стомашни болки, но се оказва, че има рана от куршум и се издирва от полицията. Морис и Сам се заемат с учителка и студент, пострадали при катастрофа, и с учудване установяват, че учителката е бременна от ученика си. Прат дава израз на неодобрението си към Морети пред Анспауг и се предлага сам за шеф на отделението. Гейтс се сприятелява с едно момче, прието в Спешното, което крие от майка си, че смъртно болно. Нийла оздравява и очаква с претеснения да я освободят.
