Аби, Прат и Морис се противопоставят на новите по-стриктни правила в отделението, въведени от Морети, в качеството си на пострадали при антивоенна демонстрация. Гейтс се държи грубо с пациент, за когото подозира, че е виновен за експлозията, прекъснала демонстрацията. Притесненият Дубенко дава израз на чувствата си към Нийла, докато я оперират. Останалите също са разтревожени за състоянието ѝ.
