Нийла снима колегите си, за да прати филмчето на Майкъл в Ирак. Франк пък иска да му прати порно. Нийла продължава да събира подаръци и спомени, за да ги прати и на Майкъл Сам и Ковач разговарят за бъдещите си отношения. Но и двамата сякаш предпочитат да се разделят. Новата старша се казва Ив и непрекъснато се меси в работата на сестрите и ги следи. Възмутена е, че Сам ходи с доктор. Дори споделя мнението си по въпроса с Ковач. Той се обръща за помощ към Аби.
