Засегната от пренебрежението на Фрейзър, Роуз приема поканата на Булдога да стане продуцент на неговото предаване. Фрейзър се опитва да я убеди, че единствената цел на спортния коментатор е да я вкара в леглото си. Това я обижда още повече, но за съжаление се оказва истина.
