Жулиана и Матео са двама млади италианци, които се запознават по пътя си към Бразилия, на където са се отправили в търсене на по-добър живот. Тяхното запознанство бързо прераства в приятелство и любов. Но тяхното щастие е помрачено от настъпилата трагедия: на корабчето избухва епидемия от чума, от която почиват родителите на Жулиана. Момичето все повече време прекарва с Матео, но след няколко дни се разбира, че и той е болен. Мадежът, естествено се излекува и те пристигат на бразилския бряг, където двамата се разделят.
